Наблюдатель отправляется в путь, оставляя за плечами тёплое, выжженное солнцем лето и тихие поля Восточной Германии. На перроне ещё пахнет сеном и бензином, воздух держит остатки жары, но в поезде...