В Окленде разгорается жестокая междоусобная война между китайской триадой и афроамериканской бандой, претендующей на те же участки. В пучине этого конфликта раздается выстрел: убит младший сын главы...