У Алехандро де ла Вега подрастает сын Хоакин; дом наполняется детским смехом и привычками молодого отца. Он торжественно обещает жене Элене оставить маску и приключенческую жизнь, отказаться от риска...

Кейт Армстронг, профессиональный шеф-повар, всегда относилась к своей работе с полной отдачей, забывая о всем на свете. Однако жизнь Кейт резко меняется, когда она становится опекуном для своей...