На краю земли, в Бэрроу, самом северном городе Аляски, двое подростков продирались по белой пустоши, пытаясь стереть следы одного страшного вечера. Вечная тундра вокруг была безмолвна, только выдохи...