Вне игры

Вальтер Пирс выглядит идеальным — любящий муж, заботливый отец и человек, пользующийся уважением, но его жизнь рушится, когда жена раскрывает измену и выгоняет его из дома. Вынужденный оставить привычное жильё и семейный уклад, он переселяется в соседний район, где знакомится с Скайлером Экерманом, полузащитником местной молодёжной команды по американскому футболу. И у Скайлера не всё гладко: от него ушла женщина, он потерял опору и в один момент лишился и своих планов на будущее, и статуса «звезды» после травмы колена. Оба мужчины переживают сильные внутренние кризисы, совершают поступки, о которых потом жалеют, и в итоге оказываются по одну сторону решётки. За время, проведённое в тюрьме, Вальтер узнаёт, что год назад Скайлер разбил сердце его дочери, что подспудно разжигает в нём холодную враждебность. Между тем совместные тяготы и вынужденные разговоры меняют динамику их отношений: несколько недель изоляции сглаживают острые углы, и мужчины принимают решение помочь друг другу. Они начинают выстраивать план возвращения — не только чтобы уладить юридические и бытовые вопросы, но и чтобы вновь заслужить доверие и любовь тех, кого потеряли. Вместе они пытаются исправить ошибки, вернуть утраченное доверие и вернуть своих женщин, а также восстановить уважение и себя самих. Их путь не лишён сомнений и препятствий, но теперь они не в одиночестве, и общие усилия дают шанс на то, чтобы заново собрать разорванные нити прежней жизни.