Навигатор. Средневековая одиссея

Середина XIV века, Англия охвачена чумой. В одной из маленьких деревень графства, где занимаются добычей руды, местные жители ведут отчаянную борьбу за выживание, защищаясь от заражённых беженцев, прибывающих с востока. Молодой подросток по имени Гриффин сталкивается с видениями, которые обещают спасение всей деревне. Согласно этим видениям, необходимо прорыть туннель до другой стороны земли и построить над великим собором шпиль с медным крестом в знак почитания Бога. Вдохновлённые рассказами Гриффина, несколько рудокопов решают последовать его указаниям. Они пробиваются сквозь земные недра и неожиданно для себя выходят в современную Новую Зеландию. Это путешествие через время открывает перед ними совершенно новый мир, где история и реальность переплетаются самым невероятным образом.